lunes, 17 de diciembre de 2018

POEMA DE LA FUENTE DE LOS LEONES





           POEMA DE LA FUENTE DE LOS 

                                                                                                                                     







                                                                           



«Bendito sea Aquél que otorgó al imán Mohamed
las bellas ideas para engalanar sus mansiones.
Pues, ¿acaso no hay en este jardín maravillas
que Dios ha hecho incomparables en su hermosura,
y una escultura de perlas de transparente claridad,
cuyos bordes se decoran con orla de aljófar?
Plata fundida corre entre las perlas,
a las que semeja belleza alba y pura.
En apariencia, agua y mármol parecen confundirse,
sin que sepamos cuál de ambos se desliza.
¿No ves cómo el agua se derrama en la taza,
pero sus caños la esconden enseguida?
Es un amante cuyos párpados rebosan de lágrimas,
lágrimas que esconde por miedo a un delator.
¿No es, en realidad, cual blanca nube
que vierte en los leones sus acequias
y parece la mano del califa, que, de mañana,
prodiga a los leones de la guerra sus favores?
Quien contempla los leones en actitud amenazante,
(sabe que) sólo el respeto (al Emir) contiene su enojo.
¡Oh descendiente de los Ansares, y no por línea indirecta,
herencia de nobleza, que a los fatuos desestima:
Que la paz de Dios sea contigo y pervivas incólume
renovando tus festines y afligiendo a tus enemigos!»

   Matilde Cortés Romera

jueves, 13 de diciembre de 2018

ORIGEN ÁRABE DEL TURRÓN Y EL MAZAÁN


 LA HISTORIA DEL TURRON










Cuenta la leyenda que en tiempos de Ál-Andalus hubo un califa que contrajo matrimonio con una princesa escandinava. La joven princesa se vio obligada a vivir en tierras del Mediterráneo, abandonando su gélido país. Esto le produjo una gran tristeza ya que no podía disfrutar del color de las nieves perpetuas de su lugar de origen. El hombre, desesperado ante el hastío de su esposa mandó plantar miles de almendros alrededor del palacio. De este modo, al florecer los almendros pintaron el paisaje de blancas pinceladas, consiguiendo un lienzo casi nórdico con el que logró que la princesa recuperase la sonrisa. Se dice que como resultado de tan romántica gesta los aldeanos de la zona comenzaron a recoger y elaborar productos con las almendras, elaborando las primeras muestras de turrón.

                       

                                                                       Matilde Cotés Romera

A MI PERSONA AMADA


                 A MI PERSONA AMADA


Hoy he vuelto a soñar contigo,te veía real tal como eras tú, divertido jugabas con nuestros hijos y nuestros nietos, les contabas  batallitas, como ellos les llamaban a tus historias contadas,de cuando eras un niño, con qué juguetes jugabas,cuando fuistes al ejército, y al volver yo te esperaba, cuando empezamos a salir  y mi padre te decía a las nueve aquí, el primer beso que me diste, todo salía de tí
atentos ellos te escuchaban y al terminar tú orgulloso a todos acariciabas, que contento te sentías al ver como te admiraban.
 Que pena que solo fuera un sueño,cuando al despertar pude comprobar que sola yo aquí estaba, que nada era verdad, que injusta la vida a veces, que triste la soledad.
Pero gracias a nuestros hijos y nuestros nietos que no has conocido ocho tenemos ya, con ellos la vida es alegre y es más fácil de llevar. mi persona amada, aunque muy pronto nos dejaste hoy quiero que veas desde allí donde tú estás que nuestro proyecto de vida si se ha hecho realidad.


                              

           Matilde Cortés Romera   

A MI GRANADA BONITA


A MI GRANADA BONITA

No temas Granada mía, porque tus hijos se marchen, tan lejos de ti se van donde nunca fueron antes van ha buscar un trabajo que bien preparados están porque tú los preparaste, no se olvidaran de ti,  te llevan en el corazón te quieren como a su madre cuado consigan su sueño  volverán a ti y te mostraran lo conseguido, orgullosa tu estarás al ver de nuevo a tus hijos. Visitaran a su Virgen la que vive en la carrera , y que su bendición les dio antes de que partieran, les rezaran una salve para agradecerle la espera, subirán al Albayzin disfrutaran de sus  vistas, sus carmene, sus aljibes, fachadas encaladas y sus estrechas callejuelas, después  subirán a la Sabika  para recorrerla entera entraran en los Palacios, primero en el Mexuar ,sala de la Barca, fachada de Comares, patio de los Leones, veran el agua oculta y salir en los surtidores, sala de Dos Hermanas, mirador de Lindaraja y salón de Embajadores. Seguirán al Generalife. y con su manto de estrellas la noche encima se les vendrá, bajaran de nuevo a Granada a su querida Graná por eso Granada mía no tengas miedo por muy lejos que se vayan  como buena madre que eres  a ti siempre añorándoteestán, no lo dudes ni un instante de                                                                    
lo mucho que te quieren, y a tu falda y tus pies ha postrarse volverán .

 
                                                                       Matilde Cortes Romera


MI PEQUEÑO RINCON DE MOTRIL

No sale en Internet, no sale en la historia, no  sale como plaza importante. no es visitada, no  hay chiquillos jugando, no  hay bullicio en ella, no hay grandes fuentes, no.  Pero es mi plaza, la más bonita para mí. Es sencilla, pequeña,  humilde, distinta,  es como me gustaría a mí, que fuera el salón de mi casa, yo me siento en uno de sus bancos, y observo a la gente que pasa absorta en sus pensamiento, y no la mira ,la gente cruza  rápido por ella, y me pregunto ¿Cómo se puede pasar por  mi plazita y no  admirarla?
Claro eso sí, es plaza de paso, pero nadie se detiene para admirarla, sus pocos bancos, están siempre vacíos, alguna vez he visto algún anciano sentado pero cabizbajo, metido en sus pensamientos, sin disfrutarla.
Cuando me siento en uno de sus  bancos y miro a la gente pasar, me imagino la vida  y problemas de cada una de esta persona, y es que ella te invita a pensar, e imaginar.

 Pues bien, yo hoy quiero hacerle un homenaje, no se si voy a saber describir como es mi plaza. Es rectangular en el centro tiene un gran masetero con palmeras pequeñas, muy verdes, y una columna rematada por una cruz de hierro forjado, y dos preciosos faroles, en los dos extremos, tiene dos columnas de hierro con dos faroles estilo granadino, otros cuatro grades maseteros con tres altísimas palmeras,  y un gran pino
Precioso, es un conjunto armonioso, elegante y cesillo a la vez, es una plaza como tímida, acogedora, entrañable, alegre en su justa medida, asta su nombre en diminutivo es bonito. Por favor que no cambien a mi plaza donde  me siento a gusto, serena, leyendo y escuchado a los pajarillos que bonita es mi plaza de los


  Jardincillos

                                                                                                               Matilde Cortés Romera


                                                                 

domingo, 9 de diciembre de 2018

La Constitución

rtículo 62.
Corresponde al Rey:
a)
Sancionar y promulgar las leyes.
b)
Convocar y disolver las Cortes Generales y convocar eleccio
-
nes en los términos previstos en la Constitución.
c)
Convocar a referéndum en los casos previstos en la Constitu
-
ción.
d)
Proponer el candidato a Presidente de Gobierno y, en su caso,
nombrarlo, así como poner fin a sus funciones en los términos pre
-
vistos en la Constitución.
e)
Nombrar y separar a los miembros del Gobierno, a propuesta
de su Presidente.
f)
Expedir los decretos acordados en el Consejo de Ministros,
conferir los empleos civiles y militares y conceder honores y distin
-
ciones con arreglo a las leyes.
g)
Ser informado de los asuntos de Estado y presidir, a estos
efectos, las sesiones del Consejo de Ministros, cuando lo estime
oportuno, a petición del Presidente del Gobierno.
h)
El mando supremo de las Fuerzas Armadas.
i)
Ejercer el derecho de gracia con arreglo a la ley, que no podrá
autorizar indultos generales.
j)

sábado, 8 de diciembre de 2018


Ibn Zmrak

Poema decorativo del siglo XIV de la fuente de Linda raja

Logro el grado más alto en hermosura
Y a los hombres de mundo mi ser pasma
Nadie espacio más grande vio que el mío,
Por igual en Oriente y occidente,
Ni rey cristiano o árabe, tuvo antes
Una fuente que ami se pareciera

Soy como órbita de agua que a los hombres
 Manifiesta reluce y no se oculta;
Mar muy grande, cerrado por riberas
De bellísimo mármol escogido

Mi agua es perlas fundidas que por hielo
Ves correr (tenlo a grandes maravillas),
Y por diáfana el agua, a través suyo,
Ni un instante de ti desaparezco.
Se diría que yo y el agua pura
 Que contengo y por mi se desparrama
Masa somos de hielo, que una parte
Se fundió, y otra parte no se funde
Cuando flotan burbujas, me  imaginas
Una esfera en que salen muchos astros,
Y, cual concha de nácar por fuera
 Junto dentro ese aljófar de burbujas

martes, 4 de diciembre de 2018



LAS HUERTA DEL GENERALIFE
Al -Andalus fue todo un proceso histórico y cultural imprescindible para entender la historia de Europa, provocó un auténtico renacimiento cultural, artístico y científico que se adelantó varios siglos al europeo. Fue un tiempo de innovación desde el punto de vista agrícola
 Cuando los musulmanes llegaron a hispania, se encontraron con un panorama alimentario poco reconfortante la tierra era pobre de recursos y por tanto la alimentación escasa y poco variada basada en el consumo de cereales y la vid,  una agricultura de base romana  conservada sin variación. Lo mismo sucedía en el resto de  Europa las frutas y verduras eran inexistentes, la alimentación era monótona,con poca variedad, más bien para la subsistencia.
Es cierto que la agricultura en época romana alcanza un notable desarrollo. Aunque en época visigótica entró en una fase de estancamiento e incluso de regresión. La civilización arabo islámica se caracteriza por ser, principalmente,una agricultura parcelada, en cierta manera podría decirse que minifundista, en la que una irrigación metódica y bien distribuida  transformó en zona de huertas terrenos antes no cultivados o de escasas cosechas con bajo rendimiento. Los andalusíes no se inclinaban por un modelo  de latifundio, sino por un tipo de explotación intermedia con dimensiones razonables.
 Los cambios generados por esta nueva agricultura fueron tan significativos y de tan profundo calado que esté justificado el concepto de “revolución agrícola” o “revolución verde” que se inicia en el siglo X en la Córdoba califal.
Los factores determinantes de esta agricultura fueron,a grandes rasgos, la introducción del regadío y a veces la supresión del barbecho lo que se evidencia por la aparición de cosechas de verano antes inexistentes.
Los árabes construyeron la Alhambra en la colina de la Sabika, y sobre ella mantuvieron intactos los territorios naturales que se conocen como
La Dehesa del Generalife     que fue declarada parque periurbano con una superficie de 207 Has, propiedad del patronato de la Alhambra y el parque periurbano 458 Has, que rodea   al conjunto monumental de la Alhambra, quedando incluido en el inventario de especies protegidos de Andalucía.
En el se encuentra el “Llano de la Perdiz” espacios arqueológicos como  el “Cerro del Sol” “ La silla del Moro”  que fue una construcion de vigilancia  y protección para el Generalife y las huertas, así como la acequia Real,  y toda la Alhambra evitando sabotajes, la Aljibe de la lluvia, el Albercón del Negro, los Alixares, Dar al-Arusa llamada también La corona del Cerro del Sol por encontrarse en la parte más alta del cerro. Con la expulsión de los árabes los Reyes Católicos tuvieron que vender parte de las tierras, para sufragar los gastos
que ocacionaban el cultivo de las mismas, por eso este parque pertenece a varios propietarios 
. La dehesa del Generalife es un paisaje de alto valor. una gran extensión  de suaves montañas de tierras rojas que a pesar de haber sido ocupadas por el hombre hace más de un milenio, aún conserva parte de su ecosistema  originario, respecto a  su vegetación tiene más de 200 especies predominan las mediterráneas, abundantes matorrales, y plantas aromáticas entre las que podemos ver orquídeas silvestres, una superficie de encinar, un bosque de quejigos,chaparros,  avellanos, almendros, almeces, algarrobos,fresnos etc.
en sus  masas boscosas habitan un gran número de especies de animales ( 111) destacando las aves forestales.  En la dehesa se criaban caballos  que hacían las labores agrícolas y como cabalgaduras, rebaños de corderos, cabras, animales de granja,  etc. había refugios o cobertizos para resguardarse los pastores y los rebaños. la dehesa también era coto de caza para el sultán.
Se sembraban cereales: trigos conocidos como escaña o escada menor y trigo moruno  que es una variedad resistente a la sequía y las enfermedades este es el trigo harinero, también toda clase de legumbres como sorgo,garbanzos, habichuelas, habas, lentejas,guisantes etc. árboles frutales como membrillos, almendros, granados, algarrobos, almences,morales que daban moras blancas, rojas y negras, con las que se hacía unas riquísimas mermeladas, y con cuyas hojas se alimentaban a las granjas de gusanos de seda, con la que fabricaban,madejas, tejidos que ellos tenían y con los que confeccionaban sus trajes, tapices, alfombras, cortinas  etc. Nos cuentan que era una seda de muy buena calidad, tenía mucha aceptación, se exportaba a gran parte del mundo
( el conocido comercio de la seda) a Granada le llamaban la Damasco de Europa fue una época muy floreciente
También cultivaban colmenas alas que le sacaban mucho producto: el polen, la cera , la miel… y esto nos dicen de la miel todos los grandes profetas,
se refieren a la miel en los libros sagrados,la palabra miel representa dulzura,la justicia, la virtud y la bondad divina, el Corán habla en términos sagrados de las abejas y de la miel “La miel es el primer beneficio que Dios dio a la tierra” en el Corán hay una Sura que se llama “Las abejas”en ella dice “Sepan los hombres que en el vientre de las abejas se produce un líquido que sirve para curar”La miel ha sido el edulcorante más antiguo que ha utilizado el hombre...

                                                                                   Realizado por

                                                                                                      Matilde Cortés Romera


POEMA DE LA FUENTE DE LOS LEONES
                                                                                                                                                                                                                          

«Bendito sea Aquél que otorgó al imán Mohamed
las bellas ideas para engalanar sus mansiones.
Pues, ¿acaso no hay en este jardín maravillas
que Dios ha hecho incomparables en su hermosura,
y una escultura de perlas de transparente claridad,
cuyos bordes se decoran con orla de aljófar?
Plata fundida corre entre las perlas,
a las que semeja belleza alba y pura.
En apariencia, agua y mármol parecen confundirse,
sin que sepamos cuál de ambos se desliza.
¿No ves cómo el agua se derrama en la taza,
pero sus caños la esconden enseguida?
Es un amante cuyos párpados rebosan de lágrimas,
lágrimas que esconde por miedo a un delator.
¿No es, en realidad, cual blanca nube
que vierte en los leones sus acequias
y parece la mano del califa, que, de mañana,
prodiga a los leones de la guerra sus favores?
Quien contempla los leones en actitud amenazante,
(sabe que) sólo el respeto (al Emir) contiene su enojo.
¡Oh descendiente de los Ansares, y no por línea indirecta,
herencia de nobleza, que a los fatuos desestima:
Que la paz de Dios sea contigo y pervivas incólume
renovando tus festines y afligiendo a tus enemigos!»

   Matilde Cortés Romera



Hoy que tengo tiempo voy a contar mi sueño. Sucedió en las bonitas playas de Motril, donde resido.
  Soñé que volaba. Alto muy alto y, en las alturas, me convertí en una cometa de muchos colores. Desde allá, cerca de las nubes, que las había de tres colores blancas, azules, y algunas  en color gris oscuro, yo veía a mi nieto Diego como jugaba conmigo tirando de los hilos de la cometa de colores, me bajaba hasta ras del mar y cuando tocaba el agua salada y fresca Diego soltaba los hilos de la cometa y yo volvía a subir  muy alto, y así una y otra y otra vez.

  Al atardecer Diego se marchó con sus padres y hermanita, yo quedé en las alturas viendo el ocaso con una bellísima puesta de sol  con unos colores indescriptibles. Muy cerca de mí una bandada de gaviotas que me cercaron. Al principio me asusté, pero pronto entendí que lo querían era protegerme de otras aves grandes y peligrosas que andaban por allí. Parecían águilas, pero cuando abrían sus grandes alas me parecían aviones. Yo empezaba a asustarme un poco y cada minuto que pasaba, más me asustaba. Llamaba a Diego, pero no me respondía.

De pronto, mirando para la montaña, vi una cadena de fuego ¡Dios  mío!  El monte estaba ardiendo. Los pájaros revoloteaban pidiendo auxilio; las ardillas, corriendo; los caballos, relinchando;  las liebres, buscando como locas sus madrigueras. Había que hacer algo. Pero ¿qué podíamos hacer desde aquí tan altos?

La gente del pueblo  ya se había dado cuenta del fuego y corrían hacia el monte tratando de apagarlo pero era imposible, las llamas eran devastadoras, en los alrededores no había agua ¿qué podemos hacer?  Se preguntaban.

Se me ocurre una idea. Vamos a llamar a las águilas y que nos lleven hasta las nubes oscuras que tendrán agua. Y así lo hicimos.
Vinieron las águilas y le contamos lo que pasaba,  teníamos que darnos prisa pues los animalillos  y el bosque estaban en peligro
Se nos ocurrió la idea de atar las cuerdas de la cometa de colores a las alas de las águilas y dirigirnos  hasta  las oscuras nubes
Y una vez que estábamos muy cerca de las oscuras nubes, todos soplando con fuerza conseguimos llevar las nubes hasta el fuego y una vez posados encima del fuego, las águilas con sus pico y garras pincharon las nubes. Y ¡aleluya! comenzó a llover torrencialmente y el fuego se fue apagando.

La gente del pueblo miraba al cielo. No daban crédito a lo que estaban viendo ¿como pudieron las nubes venir y posarse  encima del fuego si estaban muy lejos?

De pronto entre el gentío pude  ver muy pequeñito desde las alturas a Diego y le escuchaba gritar ¡abuela!, ¡abuela! ¡Ha sido  mi abuela! ¡Mirad mi cometa de colores allá en lo alto y mi abuela en ella apagando el fuego!
 De pronto sentí unos golpes en la cara que decían abuela, abuela  despierta, quiero ir al baño. Llévame tú. Y así desperté de aquel extraño sueño. 

Dedicado con cariño  a mi nieto Diego                      
    
                                                                                                                  Matilde Cortés